
Malé sbírky, které rozhodují o každodenním přežití.
Od bouracího kladiva na únikový východ po elektřinu a Starlink. Jedna skupina vojáků a čtyři měsíce malých, konkrétních sbírek.
Přečíst příběhSomos uma pequena associação tcheca de voluntários. Ajudamos principalmente soldados latino-americanos que lutam na Ucrânia: buscamos equipamentos e material para eles, levamos a maior parte pessoalmente e mostramos o que chegou.
Estamos arrecadando agora Uma van para os soldados na Ucrânia 14 440 Kč de 40 000 Kč · 6 doadores ·
Vídeos das viagens da Maruška, 2026 · fonte das palavras
A van da campanha atual vai levar material para os soldados na Ucrânia e depois vai ficar com eles. Escolha o que você quer carregar nela. Os preços vêm de campanhas anteriores da associação; cada item tem sua fonte.
A conta pertence à associação, não a uma pessoa física. A associação está registrada em cadastro público; você encontra os dados em Transparência.
Leia o código QR no aplicativo do seu banco: o valor e a mensagem são preenchidos automaticamente.
IBAN
BIC FIOBCZPPXXX
Em dólares (USD): IBAN
Um drone de reconhecimento mostra aos soldados o que tem atrás da colina antes que eles cheguem lá. Arrecadamos para drones continuamente, sem data para parar. Cada 50 000 Kč é um conjunto, que a Maruška compra e leva pessoalmente aos soldados com quem está em contato.
Na conta para drones há
0 Kč
Calculamos direto da conta bancária, uma vez por hora. Não publicamos os nomes dos doadores em lugar nenhum.
Envie para esta conta apenas doações para drones. Para as outras campanhas, use a conta da associação.
É assim que é o caminho da ajuda. Cada parada é um momento real dos posts da Maruška.
Sede da associação. Aqui é onde se compra, separa e embala tudo. Às vezes é preciso jogar Tetris para caber tudo no porta-malas.
Post no X18/09/2026: chegaram à Polônia com um carro, pegaram o segundo e seguiram com os dois.
Post no XPlacas provisórias, alfândega e documentos dos carros. Isso também é trabalho que não se vê.
Post no XAgosto: 32 horas de ônibus com o material. Setembro: carros entregues, material médico no hospital, duas noites no bunker.
Post no XCada item tem uma data e um link para o post em que a associação comprovou a entrega. Mantemos o diário detalhado em tcheco.
29. 9. 2026 Dvě auta a zdravotnický materiál na Ukrajině Tým převezl na Ukrajinu dvě auta. Zdravotnický materiál předal v nemocnici, jedno auto brigádě a druhé zůstalo vojákům, kteří žádné neměli. Cestou strávili dvě noci v blindáži. Zdroj: příspěvek na X 7. 9. 2026 Přenosná nabíjecí stanice pro dronovou jednotku Na nabíjecí stanici Bandera Power 430S (24 500 Kč) se vybralo za necelý týden. Stanice už slouží v terénu, vojáci z ní dobíjejí baterie a techniku. V září se sbíralo na druhou. Zdroj: příspěvek na X 5. 9. 2026 18 plynových masek Sbírka měla cíl 6 masek za 4 800 Kč. Dárci poslali peníze na 18 kusů a masky jsou u vojáků. Zdroj: příspěvek na X
28. 8. 2026 Materiál dovezen autobusem 32 hodin v autobuse. Maruška materiál pro vojáky přebalila tak, aby ho zvládla převézt sama, a dovezla ho až na Ukrajinu. Zdroj: příspěvek na X
14. 8. 2026 Materiál na bunkr Na materiál chybělo 8 000 Kč. Za den bylo vybráno a nakoupeno, práce mohla začít. Spolek vojákům zapůjčil i auto, protože žádné neměli. Zdroj: příspěvek na X Fotos das compras e do carregamento: geradores, sacos de dormir, comida, equipamentos contra drones e também ajuda para famílias e animais. Não fotografamos lugares nem pessoas que isso poderia prejudicar.
Assim começa o vídeo que ela gravou em setembro de 2026 num bunker, com os soldados a quem a associação ajuda a montar as instalações. Mostra a umidade, o frio e um cômodo que ainda precisava ser terminado.
A Maruška ajuda a Ucrânia desde 2022. Ela conversa com as pessoas que precisam de ajuda, abre pequenas campanhas no X, compra o material e leva a ajuda pessoalmente. Em outubro de 2025 surgiu em torno dela a associação UNITY AID CZ. Hoje a ajuda vai principalmente para soldados latino-americanos que lutam na Ucrânia. A equipe é pequena: um dos membros é um ucraniano que, desde o início, traduz, compra e organiza tudo.
A história da Maruška„Eu faço por eles tudo o que está ao meu alcance. Mas sem vocês eu nunca teria conseguido tantas coisas.“
Maruška no X, 13/10/2026 · (tradução da citação)
Vídeos que os soldados latino-americanos e ucranianos que a associação ajuda enviam para a Maruška. Publicados com o consentimento deles.(tradução)








A Maruška trabalha em parceria com a Spletinia de Košice, uma associação de voluntários eslovaco-ucraniana. Eles tecem redes de camuflagem que escondem os soldados de drones e câmeras térmicas, e fazem velas de trincheira para unidades em toda a linha de frente. Depois a própria Maruška leva tudo até os soldados que ela ajuda.
Números segundo a Spletinia o. z. (IČO 56 555 261), dados de outubro de 2026. spletinia-sk.sk
Quero tecer com a Spletinia“Obrigado, Maruška, por tudo o que você faz.”
Voluntários da Spletinia, 24/06/2026 · (tradução)
Fonte: Donio (repassado das campanhas “Ajudamos quem protege”, 92 270 Kč, e “Costuramos pela vida”, 54 800 Kč) e posts da associação no X. Dados de 15/10/2026. O valor de 2,6 milhões de Kč corresponde aos pagamentos recebidos na conta pessoal da Maruška para ajuda à Ucrânia entre 15/01/2025 e 15/10/2026, segundo o extrato bancário, publicado com o consentimento dela. A campanha em andamento não está incluída nesses totais.
Não queremos mostrar só carros, pacotes e recibos. Queremos mostrar por que eles importam, sempre deixando clara a diferença entre a ajuda planejada e o resultado comprovado.Mantemos as histórias de ajuda em tcheco.

Od bouracího kladiva na únikový východ po elektřinu a Starlink. Jedna skupina vojáků a čtyři měsíce malých, konkrétních sbírek.
Přečíst příběhZa šitím adaptivního oblečení pro nemocnice a teplých věcí pro frontu stojí lidé, kteří pomáhají každý den. Na stroje a materiál se vybralo 54 800 Kč.
Přečíst příběhPříběh sbírky na podpůrný exoskeleton. Než ho označíme za dokončený, čeká na doložení nákupu a předání.
Přečíst příběh